knowing and not knowing

you will never know how it will end

that's why you must stay

so you can tell the whole story

at least to yourself and at least once

what was soni caring about

after she found out she'll vanish

after being stupid for a few weeks she finally knew

she will die

so life actually became something worth keeping

you will say it's just fear but i am not so sure

not sure who will decide if you stay or not 

and why

but it's worth staying until the end

not for the lesson you could learn

not for the fun and wonder

but for something that's hard to be put in a poem like this one

i was not there so i do not know

but there are a few who got it 

one way or another you will get this envelope 

you will open it

and you will go somewhere around 9am in the morning

as you know a bit more than

most of us

ne întâlnim

calc peste 

soldatul mă privește în ochi 

eu sunt el acum zece ani și privesc înapoi înțelegător 

fără cuvinte fără legături 

se sperie sau ceva 

a trecut atâta timp de când n-a mai trecut pe-aici 

poate-și scaldă capu-n cerneală-n altă parte 

sau poate sau poate lumea nu-i atât de mare 

e complicat să vorbești despre cei care nu sunt de față 

e complicat să vrei să se rezolve doar pentru că pui cuvinte unele lângă altele 

în fond fiecare cu căderile lui, zice cineva de la masa din mijloc 

dar nu ne putem mulțumi cu asta 

și-n douăj de minute închid bucătăria și chiar se termină cu distracția 

și împărțit păreri și pomelnice 

popice 

poți să-mi zici popice și să mă iei la tine-acasă 

o să fiu acolo când nu mai e nimeni altcineva 

o să bem bere și-o să ne facem că știm să citim 

și că noaptea nu mă sperie nici pe mine nici pe tine 

o să merite 

oasele se înmoaie după câteva băi calde 

la fel o să faci și tu 

pământ și sare scriu singura literă care nu va putea fi tradusă de nimeni nicăieri

what would you say?

there is something to be said

even when you re directly accused

what would you say?

would you hide tiny bits

or will you swallow your pride

and say exactly what happened?

in the end you’re the best judge for yourself

the skill

the water falling

what would you say to all gathered

to forgive and punish

to see a part of you

to bring the new equilibrium inside this city?

echilibru

cineva de mărimea ta își ia puterea înapoi și în bangladeș nu mai moare nimeni 

șoselele sunt goale, la fel ca capetele sparte, capetele noi, pistoalele trecute în rezervă

nimeni nu mai mărșăluiește pe străzi, nu mai cere drepturi și nu-și mai plânge de milă

poeții își scriu mirarea doar de bucurie, apoi mai privesc o dată întinsul

toți revoltații se simt acum iubiți, iar pescarii au adus acasă peștii cei mari

discută cu ei după masa pe balcon despre te miri ce, cu orele

în dedesubtul pământului, cineva uneltește ceva nou, o nouă poveste

ca mai apoi să căutăm un nou echilibru

dar acum avem piepturi mai mari și mai încăpătoare

și alte piscuri de pe care să ne luăm avântul

nu mai căutăm să ne spună nimeni cum și de ce

copiii descoperă, bucătarii fac rețetele lor

călugării încă stau liniștiți privind spectacolul

kill your idols

kill your idols

kill your idols

kill your idols

coz you don't see it anyway

you think you get it but you don't

even they don't get it some days

some say there's all to see

some there's nothing to see

they're all wrong

they're all right

it still hurts and that's not good enough for a story

then what is

this is your journey no one else can change it for you if they really want you to go through it

kill your idols

kill your idols

kill your idols

kill the mime

kill the winemaker

kill the storyteller

kill the perfect teacher

even if he's already dead

kill them in your head

as you wish you could do with your parents

as you wish you could do with the so called worthless part of yourself

kill the books

kill the speakers and the visionaries

and those who have the word of god

but then you'll also need to kill the fear

living in every cell of your body

the expectations

the green paper

and the love that wasn't on time

then you'll be free

and there won't be things to be eliminated

poems to be written

or happy endings unfolding at the end of a text

kill your idols

kill your happy end

your useless hope

and songs

and lack of equilibrium

of balance

of common sense

there won't be enough knives for all this

i suppose

kill your idols

kill your idols

kill your idols

sushi

două pisici de mărimea bobului de mazăre

ii fac pe cei trei omuleți să zâmbească

pregătesc sandwitch-uri și jocuri urmate de liniște

nimeni nu știe ce e mai bine pentru tine așa că mai bine afli tu

pentru că de fapt nu ne grăbim nicăieri

iar bagajul e doar un fel de casă un voal la care renunți când vrei tu

pe plevnei o impuscatură în armăsari care nu dor sau nu mai simt durerea

totuleovanzare 

idei pitesc pe o apa mai curata decât intențiile mele

le prinde cine vrea

simt lăbuțele pisicilor cu nume gastronomice și mă bucur

poate asta-i tot

am ajuns înainte să știu 

imperfect

apartamente goale

dorina nu vrea în veneția, dar pleacă oricum

nu ai cum să ne-ajuți

gold carduri pentru tot ce nu poți să cuprinzi

dar ți-e teamă că va trebui să plătești totul

așa c-o iei pe jos

după un telefon public

o noapte cu lună

viitorul nenăscut

azi atât se poate

azi nimeni nu zboară departe

și părem mici

în dansul ăsta în care la un moment dat toți o să semănăm unii cu alții

în haosul ăsta care strălucește

în ochii tăi

în țipetele de după șase

ne vom găsi

o să vezi

și tu și ceilalți motani care acum păzesc furgoneta

veți fi gata de drum

și veți silabisi schimbarea

vei spune odihnește-te profetule

ia niște struguri niște vaselină și sandwitch-uri cu ton

iar eu mă voi așeza

iar el se va așeza enigmatic și va bea toată apa din lac

din câteva înghițituri

mirare e numele fiecăruia dintre noi

și totul e atât cât are nevoie să fie

de la suprafața apei sau dedesubt

vedem oceanul

apoi el ne vede știind că suntem

una

înoată și-o să vezi

cum totul capătă sens sub ochii tăi

ești complet n-a fost niciodată altfel

vălul de pe ochi era doar o pauză de masă

un cal în galop

o buclă care pregătea soarele

și celelalte corpuri luminoase

acum ne rotim

și nimeni nu mai numără

balta

păsările tremură
apusul înghite apus
și nu ajunge
acul înghite arcul
iisuși de lut
sticle de plastic
săritură fantastică peste bord
drug delivery pentru nenăscuți
să nu te uiți în urmă
nu măsura uitările mările
nu știm cum arată adevărul tău
prima benzinărie e pe dreapta sau pe stânga sau nu mai știm
ce face să ne amintim exact lucrurile pe care ni le amintim și nu altele
vând căpșuni și nu cer fericirii să-mi îndeplinească nicio dorință
poate așa va veni după mine
în mașini camere de hotel
apoi mă trezesc și nu mai vreau nimic
apoi adorm și sunt ultima balenă de pe pământ
ultima femeie ultimă după-masă cu votcă și calculatoare
cu Stere și semaforul mereu deschis
mulțumesc mai are puls dar face pe nebunul
pe ăsta-l știu de undeva
apoi cad chei de la patru
și iar nu mai vin pompierii
și fiecare cu incendiul dinăuntru
strigând
noi aici nu mergem după reguli
tu să nu te joci cu mine că nu-ți merge
și somnul îi prinde pe toți și-i leagă-nă
chiar și pe mine